borman_b (borman_b) wrote,
borman_b
borman_b

Categories:

Откуда произошло слово ТОВАРИЩ?

222
Слово это, что любопытно имеет отнюдь не русское происхождение. "Товарищ" это слово произошедшее от тюркского термина товар (tauar). Позже на Руси, товарищами стали именовать себя бродячие торговцы, которые торговали однотипным товаром. Затем этим термином назывались купцы, которые направлялись вместе за товаром. Понятное дело с охраной...
   Ну, а более знакомое нам (и привычное) значение придали слову (camarade - фр.), во время Великой французской революции в 1790 году. Оттуда и пошло  слово гулять по революционерам разных народов.
     И последний такой вот изящный фактик.
     В 2010 году  власти Китая категорически запретили водителям общественного транспорта использовать слово «товарищ» в обращении к пассажирам. Причина - слово используется китайской молодежью для сленгового обозначения геев. Вот так-то...
 

Subscribe

Recent Posts from This Journal

promo borman_b october 1, 2019 19:00 50
Buy for 20 tokens
Продолжаю тему настольных игр и сегодня расскажу про представителя известной серии Dungeons & Dragons, настольную игру "Dungeons & Dragons: The Fantasy Adventure Board Game". К сожалению, игра (которую выпустили аж в 2003 году) дошла до меня отнюдь не в идеальном состоянии,…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 12 comments

Recent Posts from This Journal